Google Sites does not host any animated GIFs uploaded directly to Google Sites. A third party service will need to be used. In this case, we chose to use Photobucket.
The image will need to be added to their hosting service and they will provide a code snippet. There are two ways to do this.
The simple way (Method 1) or the code snippet way (Method 2).